root/data/resources/ui/shortcuts.ui

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<interface>
  <object class="GtkShortcutsWindow" id="help_overlay">
    <property name="modal">True</property>
    <child>
      <object class="GtkShortcutsSection">
        <property name="section-name">shortcuts</property>
        <property name="max-height">10</property>
        <child>

          <object class="GtkShortcutsGroup">
            <property name="title" translatable="yes" context="shortcut window">General</property>
            <child>
              <object class="GtkShortcutsShortcut">
                <property name="title" translatable="yes" context="shortcut window">Show Shortcuts</property>
                <property name="action-name">win.show-help-overlay</property>
              </object>
            </child>
            <child>
              <object class="GtkShortcutsShortcut">
                <property name="title" translatable="yes" context="shortcut window">Quit</property>
                <property name="action-name">app.quit</property>
              </object>
            </child>
            <!-- <child> -->
            <!--   <object class="GtkShortcutsShortcut"> -->
            <!--     <property name="shortcut-type">right-click</property> -->
            <!--     <property name="title" translatable="yes" context="shortcut window">Open Song Context Menu</property> -->
            <!--   </object> -->
            <!-- </child> -->
          </object>

        </child>

        <child>

          <object class="GtkShortcutsGroup">
            <property name="title" translatable="yes" context="shortcut window">Naviation</property>
            <child>
              <object class="GtkShortcutsShortcut">
                <property name="title" translatable="yes" context="shortcut window">Open Filter Page</property>
                <property name="action-name">app.open-filter-page</property>
              </object>
            </child>
            <child>
              <object class="GtkShortcutsShortcut">
                <property name="title" translatable="yes" context="shortcut window">Open Queue Page</property>
                <property name="action-name">app.open-queue-page</property>
              </object>
            </child>
            <child>
              <object class="GtkShortcutsShortcut">
                <property name="title" translatable="yes" context="shortcut window">Open Preferences</property>
                <property name="action-name">app.preferences</property>
              </object>
            </child>
          </object>

        </child>
        <child>

          <object class="GtkShortcutsGroup">
            <property name="title" translatable="yes" context="shortcut window">Player</property>

            <child>
              <object class="GtkShortcutsShortcut">
                <property name="title" translatable="yes" context="shortcut window">Toggle Single Mode</property>
                <property name="action-name">app.toggle-single-mode</property>
              </object>
            </child>
            <child>
              <object class="GtkShortcutsShortcut">
                <property name="title" translatable="yes" context="shortcut window">Toggle Consume Mode</property>
                <property name="action-name">app.toggle-consume-mode</property>
              </object>
            </child>
            <child>
              <object class="GtkShortcutsShortcut">
                <property name="title" translatable="yes" context="shortcut window">Toggle Repeat</property>
                <property name="action-name">app.toggle-endless-mode</property>
              </object>
            </child>
            <child>
              <object class="GtkShortcutsShortcut">
                <property name="title" translatable="yes" context="shortcut window">Toggle Shuffle</property>
                <property name="action-name">app.toggle-shuffle-mode</property>
              </object>
            </child>
            <child>
              <object class="GtkShortcutsShortcut">
                <property name="title" translatable="yes" context="shortcut window">Toggle Pause</property>
                <property name="action-name">app.toggle-pause</property>
              </object>
            </child>

            <child>
              <object class="GtkShortcutsShortcut">
                <property name="title" translatable="yes" context="shortcut window">Clear Queue</property>
                <property name="action-name">app.clear-queue</property>
              </object>
            </child>
            <child>
              <object class="GtkShortcutsShortcut">
                <property name="title" translatable="yes" context="shortcut window">Play Next</property>
                <property name="action-name">app.play-next</property>
              </object>
            </child>
            <child>
              <object class="GtkShortcutsShortcut">
                <property name="title" translatable="yes" context="shortcut window">Play Previous</property>
                <property name="action-name">app.play-previous</property>
              </object>
            </child>
            <child>
              <object class="GtkShortcutsShortcut">
                <property name="title" translatable="yes" context="shortcut window">Refresh</property>
                <property name="action-name">app.refresh</property>
              </object>
            </child>
          </object>

        </child>

      </object>
    </child>
</object>
</interface>